Персональные инструменты
Вы здесь: Главная Новости Котка и Любек: 40 лет вместе
Действия с документом

Котка и Любек: 40 лет вместе 06.11.2009

Любек
Город Любек - побратим Котки
Город Любек - побратим Котки

Города Котка и Любек отметили 40-летие установления побратимских отношений.  Выступая на торжественном мероприятии, состоявшемся в честь этого в немецком Любеке, председатель муниципального правления Котки Маркку Саастамойнен уделил особое внимание важности сотрудничества портов обоих городов. Он подчеркнул, что это сотрудничество приобретет еще большое значение в ближайшем будущем, когда начнется реализация новой стратегии ЕС для региона Балтийского моря. Саастамойнен напомнил, что порт Любека играет ведущую роль в международном сообщении Финляндии, а порт Котки, являющийся крупнейшим финским контейнерным портом, открывает для Любека выход на рынки Финляндии и России.

Связь с морем объединяет Котку и Любек, но у них – и немало различий. Город Котка в этом году отметил свое 130-летие. Любек, бывшая столица Ганзейского союза, насчитывает свыше 865 лет. Население Котки составляет 55 000 человек, в Любеке проживают 213 000 жителей. Тем не менее, города успешно развивают сотрудничество в самых разных сферах. Зримым символом дружественных отношений выступает большая рождественская ель, которую каждый год Котка дарит своему немецкому побратиму. В ответ детские учреждения Котки получают из Любека сладкий подарок: марципан. 

www.kotka.fi